• 

Specifiche

• Autore:

  DÜRER Albrecht  (1471-1528)

• Titolo:

  FIDANZAMENTO DELLA VERGINE - THE BETROTHAL OF THE VIRGIN - VERLOBUNG MARIENS

• Data: ca. 1504 - 1505
• Formato: (mm 295 x 208)
• Cfr. Bibliografico: Cfr. Meder 194 (I/III); Strauss 97; Bartsch 82; Hollstein 194; Panofsky 302.

Descrizione prodotto

Silografia impressa su carta vergellata con filigrana ‘Alta corona’ (Meder 20 - Briquet 4902) databile agli inizi del XVI sec. Al verso, antica nota manoscritta ‘I. Storck a Milan 1797’: Joseph Storck 1776 - 1836, negoziante a Milano (Lugt 2318); piccolo timbro da collezione monogrammato ‘vd’ non identificato, in basso a destra. Monogramma su tavoletta al cen - tro del bordo inferiore. Tiratura prima del testo latino. Primo stato su tre (Meder 194 I/III). Piccolissimo margine, o rifilata lungo la linea marginale, sempre presente. Esemplare in ottimo stato di conservazione, dalla fresca e vivida inchiostratura, bella goffratura al verso, pochissime quanto lievi tracce di foxing. STRAUSS 97 - Alcuni spettatori trasmettono l’impressione di una folla, accentuata dai partecipanti che si sovrappongono all’arco centrale in questo esperimento di illusione ot - tica. Maria, che ha fatto voto di castità perpetua, è qui promessa sposa a un protettore ‘si - curo’, Giuseppe, un anziano falegname la cui moglie era morta poco tempo prima… Le figure occupano esattamente metà dell’area pittorica. La rigorosa simmetria del primo piano è in netto contrasto con l’interno scuro e disordinato del Tempio, con il suo singolo, eterogeneo elemento architettonico gotico, evidente riferimento all’Antica Legge. Ciò è ulteriormente enfatizzato dalla civetta, simbolo della notte e dell’oscurità della sinagoga. L’ornamentazione della strombatura dell’arco raffigura due uomini nudi su unicorni che si difendono da donne selvagge a cavallo di leoni, forse un’allusione alla vittoria sulla lus - suria attraverso la castità… Woodcut on laid paper, with watermark ‘High Crown’ (Meder 20- Briquet 4902), datable at the beginning of 16th century. On verso: ancient handwritten note ‘I. Storck in Milan 1797’: Josph Stork 1776-1836, merchant in Milan (Lugt 2318); little unidentified col - lection stamp with monogram ‘vd’ on the lower right. Monogram in the centre of the lower edge. Printed before the Latin text edition. Meder 194 I/III. Very narrow margin or trimmed too, borderline always present. Excellent condition, vivid inky, strong con - trasts, beautiful gauffrage showing verso, few and slight traces of foxing. STRAUSS 97 - Some spectators convey the impression of a crowd, accentuated by the participants overlapping the central arch in this optical illusion experiment. Mary, who has taken a vow of perpetual chastity, is here betrothed to a ‘safe’ protector, Joseph, an el - derly carpenter whose wife had recently died… This is further emphasized by the owl, a symbol of the night and darkness of the synagogue. The ornamentation of the splay of the arch depicts two naked men on unicorns fending off wild women riding lions, perhaps an allusion to the victory over lust through chastity…